Utilizar Rostos com o Facebook

Se dispuser de uma conta no Facebook, pode utilizá-la em conjunto com a funcionalidade Rostos do iPhoto.

Quando adiciona nomes às fotografias do Facebook através de Rostos e depois partilha essas fotografias no Facebook, o Facebook pode alertar o amigo com o mesmo nome que foram publicadas novas fotografias suas. Além disso, os seus amigos podem acrescentar nomes (designados “marcadores” no Facebook) às fotografias publicadas no Facebook e esses nomes serão posteriormente sincronizados com a mesma fotografia da biblioteca.

É assim que funciona: Em primeiro lugar, configure a sua conta Facebook no iPhoto. Desta forma, assegura que os nomes dos seus amigos no Facebook serão incluídos como sugestões quando utilizar Rostos para atribuir nomes a, ou identificar, as pessoas que aparecem nas suas fotografias.

Em seguida, poderá atribuir nomes às pessoas que aparecem nas suas fotografias e publicar essas fotografias na sua conta Facebook. O Facebook notifica automaticamente a pessoa cujo rosto tiver identificado de que existe uma nova fotografia no Facebook.

Quando os seus amigos no Facebook acrescentam novos marcadores a pessoas que apareçam nas suas fotografias publicadas, esses novos nomes serão incluídos na fotografia da sua biblioteca do iPhoto (desde que o iPhoto determine que existe um rosto correspondente ao marcador). Se confirmar o marcador, a fotografia será incluída no seu painel de Rostos (caso ainda não tenha atribuído um nome à pessoa) ou acrescentada às fotografias dessa pessoa nos Rostos.

Para configurar a sua conta do Facebook no iPhoto:

Se pretender que o iPhoto procure os nomes dos seus amigos no Facebook e os sugira à medida que atribuir os nomes às pessoas nas suas fotografias, precisa de configurar primeiro a sua conta do Facebook. Desta forma, o Facebook enviará notificações de e-mail aos seus amigos sempre que publicar fotografias dos mesmos.

Nota:  Se não configurar o Facebook antes de atribuir nomes às pessoas nas suas fotografias, terá de acrescentar um endereço de e-mail para cada pessoa à qual atribuiu um nome (ver tarefa abaixo). O endereço de e-mail tem de corresponder ao utilizado na conta Facebook da pessoa. Desta forma, o Facebook poderá identificar a pessoa e notificá-la por e-mail de que foram publicadas fotografias dela.

  1. Seleccione iPhoto > Preferências e, depois, clique em Contas.

  2. Clique no botão Adicionar (+) no canto inferior esquerdo da janela Contas.

  3. Escolha Facebook no menu instantâneo e clique em Adicionar.

  4. Escreva o seu nome e palavra-passe do Facebook, seleccione a opção dos termos e condições do Facebook e clique em Iniciar sessão.

    A sua conta Facebook é apresentada na lista de origens, na secção Web.

  5. Feche a janela Contas clicando no ponto vermelho localizado no canto superior esquerdo.

Para atribuir um nome ou identificar pessoas na sua biblioteca de fotografias:

  • Utilize Rostos para adicionar nomes às suas fotografias no iPhoto.

    Se já tiver criado a sua conta no Facebook, os nomes dos seus amigos no Facebook serão apresentados como sugestões quando escrever os nomes.

Para publicar fotografias no Facebook:

  • Consulte as instruções deste tópico: Publicar as suas fotografias no Facebook.

    Se ainda não configurou a sua conta Facebook no iPhoto, pode fazê-lo assim quando publicar as suas fotografias pela primeira vez.

    As suas fotografias são incluídas no seu feed de notícias e na secção de fotografias do Facebook.

    Se tiver configurado a sua conta Facebook no iPhoto antes de ter atribuído nomes às pessoas nas fotografias utilizando os nomes sugeridos pelo Facebook, o Facebook reconhece o nome e notifica a pessoa por e-mail de que as fotografias estão disponíveis para serem visualizadas.

    Pode igualmente acrescentar o endereço de e-mail de uma pessoa à qual tenha atribuído um nome (ver a tarefa seguinte). O Facebook utiliza endereços de e-mail para reconhecer os seus amigos no Facebook e enviar-lhes um e-mail de notificação.

Os seus amigos podem retirar os respectivos nomes das fotografias que publicar no Facebook, embora a remoção desses “marcadores” apenas tenha efeito nas fotografias tal como aparecem no Facebook. Os nomes que tiver adicionado utilizando Rostos continuarão visíveis no iPhoto.

Para adicionar um endereço de e-mail a uma pessoa nos Rostos:

Acrescentar um endereço de e-mail para cada amigo no Facebook é outra forma de ajudar o Facebook a enviar a cada amigo uma notificação de e-mail sempre que publicar fotografias que incluam o respectivo nome. O endereço de e-mail tem de corresponder àquele que o seu amigo utilizou para se inscrever no Facebook.

Esta opção é útil se tiver atribuído nomes a amigos nos Rostos antes de configurar a sua conta Facebook no iPhoto. Contudo, se tiver atribuído nomes a amigos no iPhoto depois de configurar a sua conta no Facebook, não precisará de acrescentar igualmente o endereço de e-mail.

  1. Clique para seleccionar Rostos na lista de origens e, depois, seleccione a fotografia do Rostos da pessoa pretendida.

  2. Clique no botão Informações da barra de ferramentas para abrir o painel de Informações.

  3. Clique em “Adicionar endereço de e-mail” e depois digite o endereço de e-mail da pessoa.

    Nota:  Se desejar, pode adicionar o nome completo da pessoa nesta secção, o que facilitará a pesquisa da pessoa. Para tal, clique em “Adicionar nome completo” e digite o nome.

  4. Quando terminar, clique em Info para fechar o painel de informação.

Para ver e confirmar os novos nomes ou marcadores adicionados no Facebook:

  1. Seleccione a sua conta do Facebook na lista de origens.

    Os seus álbuns publicados aparecem na janela principal de visualização.

  2. Seleccione um dos seus álbuns publicados e faça duplo clique no mesmo para abri-lo e sincronizá-lo.

    Verá uma barra “pendente” no canto superior direito da janela no momento da sincronização.

  3. Seleccione qualquer fotografia à qual um amigo tenha adicionado um nome ou marcador no Facebook.

  4. Faça duplo clique na fotografia seleccionada para ampliá-la e clique no botão Informações da barra de ferramentas.

    Imagem do botão Info

    O novo nome aparece na fotografia com um ícone Facebook junto do mesmo.

  5. Na fotografia, clique no novo nome por baixo de cada rosto e depois clique em qualquer outra parte da fotografia para confirmá-lo.

    O nome aparece no painel de Informações por baixo de Rostos.

    Se ainda não tiver atribuído um nome a esta pessoa noutras fotografias, verá essa pessoa no seu painel de Rostos da próxima vez que seleccionar Rostos na lista de origens.

    Para rejeitar o nome, clique no nome e depois em X.

    Nota:  Os marcadores adicionados no Facebook a Fotografias do mural ou a fotografias de perfil não serão novamente sincronizados com o iPhoto, mesmo que as tenha publicado através do iPhoto.

Para consultar os “gosto” e os comentários de uma fotografia:

  1. Seleccione uma fotografia que as pessoas tenham comentado.

  2. Clique no botão Info da barra de ferramentas.

  3. No painel de Informações, clique em Partilhar para abrir a secção (se ainda não estiver aberta).

    As preferências e os comentários são apresentados nesta secção. Proceda de uma ou de ambas as seguintes formas:

    • Para saber quem afirmou gostar da sua fotografia, bem como todos os comentários, clique no texto “Uma pessoa gosta da sua fotografia”. O Facebook é aberto noutra janela para mostrar a fotografia e todas as preferências ou comentários.

    • Para ver os comentários no iPhoto, utilize a barra de deslocamento junto aos comentários na secção Partilhar. Os comentários mais recentes encontram-se no fim da lista de comentários.

  4. Se pretender responder e tiver uma sessão iniciada no Facebook, poderá clicar no comentário para abrir a mesma fotografia no Facebook.

    Se não tiver uma sessão iniciada, o Facebook solicitará que inicie uma sessão utilizando o seu endereço de e-mail e palavra-passe.

Se os marcadores adicionados no Facebook não aparecerem após sincronizar o álbum publicado:

Se souber que amigos seus no Facebook adicionaram marcadores às suas fotografias publicadas, mas os marcadores não aparecerem nas fotografias da sua biblioteca do iPhoto, tal poderá dever-se aos seguintes motivos.

  • A sincronização não foi concluída. Experimente repetir a sincronização dos seus álbuns publicados. Consulte o passo 1 da tarefa acima: “Para ver e confirmar novos nomes ou etiquetas adicionados no Facebook”.

  • O marcador foi adicionado a uma fotografia de perfil ou a uma fotografia publicada no seu Mural do Facebook. Os marcadores adicionados a estas fotografias não serão novamente sincronizados com o iPhoto, mesmo que tenha publicado as fotografias através do iPhoto.

  • O iPhoto não reconheceu um rosto na fotografia marcada pelo seu amigo no Facebook.

    Se gostar do marcador que foi adicionado no Facebook e quiser adicionar essa pessoa aos Rostos na sua biblioteca do iPhoto, proceda da seguinte forma:

    1. No iPhoto, adicione manualmente o nome da pessoa à fotografia.

    2. Volte a publicar o álbum no Facebook fechando-o e voltando a abri-lo. Esta operação voltará a sincronizar o álbum.

    Se não quiser adicionar a pessoa aos Rostos na sua biblioteca do iPhoto, não precisará de fazer nada. Os marcadores só aparecem na fotografia tal como aparecem no Facebook.