iPhoto Pode atribuir nomes às pessoas que aparecem nas suas fotografias. Depois, o iPhoto utiliza a funcionalidade Rostos (tecnologia de detecção e reconhecimento facial) para ajudá-lo a encontrar todas as outras fotografias da sua biblioteca que incluem essas pessoas.
Se não tiver experiência de utilização do iPhoto, terá em primeiro lugar de importar fotografias de pessoas às quais pretende atribuir um nome.
Se estiver a efectuar a actualização a partir de uma versão mais recente do iPhoto, o iPhoto ’11 pesquisa a biblioteca de fotografias para identificar fotografias que contenham rostos de pessoas.
Se tiver efectuado a actualização a partir do iPhoto ’09, poderão existir fotografias na sua biblioteca do iPhoto identificadas para uma pesquisa eventual. Neste caso, o iPhoto só pesquisa automaticamente essas fotografias quando o utilizador actualizar para o iPhoto ’11. Não é possível interromper esta pesquisa, mas só deve demorar alguns segundos.
-
Se tiver efectuado a actualização a partir do iPhoto ’08 ou de uma versão anterior, a pesquisa poderá demorar mais algum tempo, consoante o tamanho da biblioteca. Pode trabalhar noutras áreas do iPhoto (além dos Rostos) durante a pesquisa.
Se for necessário parar a pesquisa por qualquer motivo, clique em Rostos na lista de origens e depois no botão Pausa. Para retomar a pesquisa manualmente, clique no botão Retomar. Se a análise não tiver terminado até fechar o iPhoto, o iPhoto reiniciará a análise da próxima vez que abrir o iPhoto.
Quando a pesquisa estiver completa, clique em Rostos na lista de origens para começar.
-
Se já tiver utilizado a funcionalidade Rostos, verá as fotografias das pessoas às quais já atribuiu nomes.
-
Se ainda não tiver utilizado a funcionalidade Rostos, verá rostos sugeridos aos quais pode atribuir um nome ou ignorar.
-
Se não tiver fotografias na biblioteca do iPhoto (ou nenhuma fotografia com rostos de pessoas), verá o registo vazio com a nota explicativa sobre como começar.
Depois de atribuir nomes a um ou mais rostos, as pessoas às quais atribuiu um nome aparecem no seu registo de Rostos.
Para ver os rostos que o iPhoto encontrou na sua biblioteca e atribuir-lhes um nome:
-
Clique para seleccionar Rostos na lista de origens.
Para visualizar Rostos na visualização de ecrã completo, seleccione Rostos na lista de origens e clique no botão Ecrã completo da barra de ferramentas. Se estiver a utilizar o Mac OS X v10.7 ou uma versão mais recente, o botão “Ecrã completo” situa-se no canto superior direito da janela do iPhoto.
-
Clique no botão “Procurar rostos” da barra de ferramentas.
Aparecem um ou mais rostos na janela de visualização principal, dependendo do tamanho da janela.
-
Clique na etiqueta “sem nome” de cada rosto (A, em baixo) e escreva um nome. À medida que escreve, o iPhoto pode sugerir nomes, os quais pode escolher no menu instantâneo.
Ao adicionar mais nomes ao Rostos, o iPhoto começa a sugerir nomes para os rostos sem nome. Se vir “Trata-se de [nome]?” por baixo de um rosto ao qual não atribuiu um nome (B, em cima), pode clicar na marca de verificação para confirmar a sugestão ou clicar em X para rejeitá-la.
O iPhoto também sugere nomes com base no seu Livro de Endereços e nos nomes dos seus amigos no Facebook (caso tenha configurado uma conta do Facebook no iPhoto).
Não é obrigatório atribuir nomes a todos os rostos que o iPhoto lhe mostrar.
Para visualizar mais fotografias, clique no botão “Mostrar mais rostos”. Repita os passos 3 e 4 para atribuir nomes ou rejeitar mais pessoas.
Quando tiver concluído, clique em “Continuar para Rostos” para ver no seu registo os amigos e familiares a quem atribuiu nomes.
Depois de atribuir um nome a alguém no Rostos, pode alterar o nome dessa pessoa a qualquer momento. Clique para seleccionar Rostos na lista de origens para ver o seu registo. Por baixo de uma fotografia, clique no nome que pretende alterar e escreva um novo.
Se quiser ampliar a vista de rostos a quem atribuiu um nome, faça duplo clique na fotografia e depois clique no selector no canto superior direito da janela Rostos.
Clique na secção Fotografias do selector (A, em cima) para ver a fotografia inteira. Clique no lado Rostos (B, em cima) para ver apenas as cabeças da pessoa a quem atribuiu o nome.
Para atribuir um nome ao rosto de um amigo ou familiar específico:
Clique para seleccionar Eventos na lista de origens, seleccione um Evento e, em seguida, seleccione uma fotografia que contenha a pessoa ou as pessoas às quais pretende atribuir um nome.
Clique no botão Informações da barra de ferramentas para abrir o painel de Informações.
-
Clique na etiqueta “sem nome” e digite um nome correspondente ao rosto da fotografia.
À medida que digita, o iPhoto sugere nomes com base em nomes anteriormente introduzidos, nos nomes do seu Livro de Endereços e nos nomes dos seus amigos do Facebook (se tiver configurado uma conta do Facebook no iPhoto). Se pretender, pode seleccionar um destes nomes no menu instantâneo que aparece.
Nota: Se não aparecer nenhuma etiqueta por baixo de um rosto, significa que o iPhoto não o detectou. É fácil adicionar um rosto em falta.
Prima a tecla Return.
-
Se a fotografia contiver mais do que uma pessoa, repita os passos 3 e 4 para cada rosto ao qual pretende atribuir um nome.
Não é obrigatório atribuir nomes a todas as pessoas presentes na fotografia.
-
Se houver pessoas a quem não pretenda atribuir um nome, pode indicar ao iPhoto para ignorar os respectivos rostos. Mova o ponteiro sobre o rosto e clique no X no canto superior esquerdo da caixa que aparece.
A caixa e a etiqueta “sem nome” desaparecem.
Quando tiver terminado de dar nomes às pessoas desta fotografia, clique novamente no botão Info para fechar o painel de informação.
Depois de atribuir um nome a alguém no Rostos, pode alterar o nome dessa pessoa ou especificar o respectivo nome completo a qualquer momento. Seleccione Rostos na lista de origens para ver o seu registo. Por baixo de uma fotografia, clique no nome que pretende alterar e escreva um novo.
Também pode adicionar o endereço de e-mail de uma pessoa nesta secção, se desejar.