Aperture ライブラリにアクセスする

「ファイル」＞「Aperture ライブラリを表示」と選択します。（フルスクリーンビューになっている場合は、ポインタを画面の一番上に移動してメニューバーを表示します。）

ウインドウの左側に、「Aperture」で表示されるときと同じ構成で Aperture ライブラリが表示されます。

Aperture ライブラリから iPhoto ライブラリに写真を移動するには、Aperture ライブラリで写真を選択し、「iPhoto」にドラッグします。

ドラッグした写真は両方のアプリケーションに表示されますが、これらはまったく別の写真です。「iPhoto」でこの写真を編集しても、Aperture ライブラリ内の同じ写真には影響しません。その逆も同様です。