Usar Caras con Facebook

Si dispone de una cuenta de Facebook, puede utilizarla con la función Caras de iPhoto.

Si comparte en Facebook fotos a las que haya añadido nombres utilizando la función Caras, Facebook puede notificar a sus amigos con nombre que se han publicado nuevas fotos de ellos. Además, sus amigos pueden añadir nombres (conocidos como “etiquetas” en Facebook) a las fotos publicadas en Facebook, y estos nombres se sincronizarán con la misma foto de su fototeca.

Funciona de esta forma: En primer lugar, configure su cuenta de Facebook en iPhoto. De este modo se asegurará de que los nombres de sus amigos de Facebook aparecerán como sugerencias cuando use Caras para asignar nombre, o etiquetar, a las personas que aparezcan en sus fotos.

A continuación, asigne nombre a las personas de sus fotos y publique estas fotos en su cuenta de Facebook. Facebook notifica automáticamente a la persona a cuya cara haya designado nombre, que hay una nueva foto suya en Facebook.

Cuando sus amigos de Facebook añaden más etiquetas a las personas de sus fotos publicadas, estos nuevos nombres aparecerán en la foto de su biblioteca de iPhoto (siempre que iPhoto reconozca que hay una cara que va con la etiqueta). Si confirma la etiqueta, esa foto aparece en su corcho de caras (si aún no ha asignado un nombre a la persona) o se añade a las fotos de la persona en cuestión en Caras.

Para configurar su cuenta de Facebook en iPhoto:

Si desea que iPhoto busque nombres de sus amigos de Facebook y los sugiera según asigna nombre a las personas de sus fotos, primero debe configurar su cuenta de Facebook. De este modo se facilita a Facebook el envío de notificaciones por correo electrónico a sus amigos cuando publique fotos de ellos.

Nota:  Si no configura Facebook antes de asignar nombre a personas de sus fotos, debe añadir una dirección de correo electrónico para cada persona con nombre designado (vea la tarea siguiente). La dirección de correo electrónico debe coincidir con la usada para la cuenta de Facebook de la persona. De este modo, Facebook podrá identificar a la persona y enviarle una notificación por correo electrónico para indicarle que se han publicado fotos suyas.

  1. Seleccione iPhoto > Preferencias y, a continuación, haga clic en Cuentas.

  2. Haga clic en el botón Añadir (+) en la esquina inferior izquierda de la ventana Cuentas.

  3. Seleccione Facebook en el menú local que aparece y haga clic en Añadir.

  4. Escriba su nombre y contraseña de Facebook, seleccione la casilla de términos y condiciones de Facebook y haga clic en “Inicio de sesión”.

    Su cuenta de Facebook aparecerá en la lista Fuente debajo de Web.

  5. Cierre la ventana Cuentas haciendo clic en el punto rojo de la esquina superior izquierda.

Para asignar nombre, o etiquetar, a personas de su fototeca:

  • Use Caras para añadir nombres a sus fotos de iPhoto.

    Si ya ha configurado su cuenta de Facebook, los nombres de sus amigos de Facebook aparecerán como sugerencias cuando escriba nombres.

Para publicar fotos en Facebook:

  • Siga las instrucciones de este tema: Publicar fotos en Facebook.

    Si aún no ha configurado su cuenta de Facebook en iPhoto, puede hacerlo al publicar sus fotos por primera vez.

    Sus fotos aparecerán en su canal de noticias de Facebook y en la sección de fotos.

    Si ya había configurado su cuenta de Facebook en iPhoto antes de asignar nombre a las personas de las fotos y ha usado los nombres sugeridos por Facebook, Facebook reconocerá el nombre y enviará una notificación a dicha persona para indicarle que están disponibles fotos para que las vean.

    También puede añadir una dirección de correo electrónico para una persona a la que haya asignado nombre (consulte la siguiente tarea). Facebook usa direcciones de correo electrónico para reconocer a sus amigos de Facebook y les envía un correo electrónico de notificación.

Sus amigos pueden quitar sus nombres de las fotos que publique en Facebook, pero quitar estas “etiquetas” solo afecta a las fotos según aparecen en Facebook. Los nombres que ha añadido usando Caras continuarán visibles en iPhoto.

Para añadir una dirección de correo electrónico para una persona en Caras:

Añadir una dirección de correo electrónico para cada amigo de Facebook es otro modo de ayudar a que Facebook envíe una notificación de correo electrónico cuando publique fotos que incluyan su nombre. La dirección de correo electrónico debe coincidir con la usada por su amigo para suscribirse a Facebook.

Esto resulta útil si ha asignado nombres a amigos en Caras antes de configurar su cuenta de Facebook en iPhoto. No obstante, si ha asignado nombres en iPhoto después de configurar su cuenta de Facebook, no es necesario que añada también la dirección de correo electrónico.

  1. Haga clic para seleccionar Caras en la lista Fuente y, a continuación, seleccione la instantánea de Caras para la persona deseada.

  2. Haga clic en el botón Información de la barra de herramientas para abrir el panel Información.

  3. Haga clic en “Añadir una dirección de correo” y escriba la dirección de correo electrónico de la persona.

    Nota:  Si lo desea, puede añadir aquí el nombre completo de la persona, con lo cual se facilita la búsqueda de la misma. Para ello, haga clic en “Añadir un nombre completo” y escriba el nombre.

  4. Cuando haya terminado, haga clic en Información para cerrar el panel Información.

Para ver y confirmar nuevos nombres, o etiquetas, añadidos en Facebook:

  1. Seleccione su cuenta de Facebook en la lista Fuente.

    Los álbumes publicados aparecerán en la ventana de visualización principal.

  2. Seleccione uno de sus álbumes publicados y haga doble clic en él para abrirlo y sincronizarlo.

    Aparecerá una barra de “pendiente” en la esquina superior derecha de la ventana mientras tiene lugar la sincronización.

  3. Seleccione cualquier foto a la que un amigo haya añadido un nombre o etiquetado en Facebook.

  4. Haga doble clic en la foto seleccionada para ampliarla y, a continuación, haga clic en el botón Información en la barra de herramientas.

    Imagen del botón Información

    El nuevo nombre aparecerá en la foto con un icono de Facebook junto a él.

  5. En la foto, haga clic en el nuevo nombre debajo de cada cara y, a continuación, haga clic en cualquier otro lugar de la foto para confirmarla.

    El nombre aparece en el panel Información debajo de Caras.

    Si aún no ha asignado nombre para esta persona en otras fotos, lo verá aparecer en su corcho de Caras la próxima vez que seleccione Caras en la lista Fuente.

    Para rechazar el nombre, haga clic en el nombre y, a continuación, haga clic en la X.

    Nota:  Las etiquetas añadidas en Facebook a fotos del Muro o a fotos de perfil no se sincronizarán con iPhoto, aunque haya publicado las fotos desde iPhoto.

Para ver los “Me gusta” y comentarios de una foto:

  1. Seleccione una foto con comentarios de personas.

  2. Haga clic en el botón Información de la barra de herramientas.

  3. En el panel Información, haga clic en Compartir para abrir dicha sección (si no está abierta).

    En esta sección aparecen los “Me gusta” y los comentarios. Realice una, o ambas, de las siguientes operaciones:

    • Para ver quién ha dicho que le gustaba su foto y todos los comentarios, haga clic en el texto “A una persona le gusta tu foto”. Facebook se abre en otra ventana para mostrar dicha foto y todos los “Me gusta” o comentarios.

    • Para ver los comentarios en iPhoto, use la barra de desplazamiento situada junto a los comentarios en la sección Compartir. Los comentarios más recientes se encuentran al final de la lista de comentarios.

  4. Si desea responder y ha iniciado sesión en Facebook, puede hacer clic en el comentario para abrir la misma foto en Facebook.

    Si no ha iniciado sesión, Facebook le pedirá que lo haga con su dirección de correo electrónico y contraseña.

Si no aparecen las etiquetas de Facebook después de sincronizar el álbum publicado:

Si sabe que amigos suyos de Facebook han añadido etiquetas a sus fotos publicadas pero estas no aparecen en las fotos de su biblioteca de iPhoto, existen diferentes razones posibles, que se indican a continuación.

  • La sincronización no se completó. Pruebe a volver a sincronizar los álbumes publicados. Consulte el paso 1 de la tarea anterior: “Para ver y confirmar nuevos nombres, o etiquetas, añadidos en Facebook”.

  • La etiqueta se ha añadido a una foto de perfil o a una foto publicada en su Muro de Facebook. Las etiquetas añadidas a estas fotos no se sincronizan con iPhoto, aunque haya publicado las fotos desde iPhoto.

  • iPhoto no ha reconocido una cara en la foto que ha etiquetado su amigo de Facebook.

    Si le gusta la etiqueta añadida en Facebook y desea añadir a dicha persona a Caras en su fototeca de iPhoto, haga lo siguiente:

    1. En iPhoto, añada manualmente el nombre de la persona a la foto.

    2. Vuelva a publicar el álbum de Facebook cerrando el álbum y volviendo a abrirlo. De este modo se sincroniza el álbum.

    Si no desea añadir la persona a Caras en su fototeca de iPhoto, no es necesario que haga nada. Las etiquetas solo aparecen en la foto como aparecen en Facebook.