Importer bilder eller video fra et digitalkamera

Før du kan bruke iPhoto til å organisere og redigere bildene dine, må du importere (kopiere) dem til bildebiblioteket på maskinen. En måte å importere bilder på er å koble kameraet til maskinen og importere fra kameraet.

En annen måte er å importere fra kameraets SD-kort (minnekort). Hvis Mac-maskinen din har en SD-kortplass, kan du sette inn SD-kortet i maskinen og deretter importere fra kortet. Alternativt kan du sette inn SD-kortet i en kortleser, koble kortleseren til maskinen og deretter importere fra kortet.

Slik importerer du bilder eller video fra et digitalkamera:

  1. Ved hjelp av kabelen som ble levert med kameraet, kobler du kameraet til USB-utgangen på datamaskinen.

    Bilde av et digitalkamera tilkoblet en datamaskin med en USB-kabel

  2. Hvis kameraet ikke er slått på, slår du det på og forsikrer deg om at det står i riktig modus for bildeimport.

    Hvis du trenger informasjon om hvilken modus du skal bruke, slår du opp i dokumentasjonen som fulgte med kameraet. Hvis kameraet ditt har «dvalemodus» (sleep), bør du forsikre deg om at denne funksjonen er deaktivert eller stilt inn slik at kameraet ikke går i dvale mens du overfører bilder.

    Hvis iPhoto ikke allerede var åpent, starter det i importvisning (med mindre du endret denne innstillingen i iPhoto) og kameraet ditt vises i kildelisten.

    Bilde av importvisning med et tilkoblet kamera

    iPhoto viser nye bilder og bilder som du allerede har importert, i to forskjellige områder.

  3. Som standard deler iPhoto bilder i separate hendelser under importprosessen.

    Du kan også skrive inn en beskrivelse i Hendelsesnavn-feltet.

    Hvis du ikke vil at iPhoto automatisk skal opprette hendelser, fjerner du markeringen i Del opp hendelser-avkrysningsruten.

    Hvis du vil endre tidsperioden som brukes til å sortere bildene dine i hendelser, kan du endre den i iPhoto-valg.

  4. Gjør ett av følgende:

    • Hvis du vil importere alle de nye bildene som vises i iPhoto-vinduet, klikker du på Importer-knappen som viser antallet bilder.

    • Hvis du vil importere et utvalg bilder, markerer du hvert bilde du vil importere ved å trykke på Kommando-tasten mens du klikker på hvert bildes miniatyrbilde, eller flytter markøren for å markere en gruppe med bilder, og klikker på Importer markerte.

  5. Hvis du vil avbryte overføringen av bilder mens importen pågår, klikker du på Stopp import. Deretter, i dialogruten som vises, velger du å fortsette å importere bildene, beholde bildene som er blitt importert og stoppe importen av de resterende bildene eller slette bildene som er importert.

  6. Når importen er ferdig, klikker du på utmatingstasten i kildelisten (eller flytter symbolet for kameraet til papirkurven i iPhoto).

    Bilde av utmatingsknappen

  7. Slå av kameraet, og koble det deretter fra maskinen.

    Viktig:  Vent til alle bildene er ferdig overført til iPhoto, eller klikk på Stopp import før du slår av eller kobler fra kameraet.

Slik importerer du bilder eller video fra et SD-kort:

Mange Mac-maskiner har innebygde SD-kort plasser. Hvis maskinen din ikke har en slik, trenger du en enhet som kalles en kortleser.

  1. Sett kortet inn i maskinens SD-kortplass, eller sett kortet i en kortleser og koble kortleseren til maskinen.

    Hvis iPhoto ikke allerede var åpent, starter det (med mindre du endret denne innstillingen i iPhoto).

  2. Hvis kortet inneholder bilder som allerede er importert til iPhoto, er standardinnstillingen at de bildene er skjult. Hvis du vil se alle bildene på kortet, inkludert bilder som allerede er importert til iPhoto, fjerner du markeringen i avkrysningsruten Skjul bilder som allerede er importert.

  3. Hvis du ikke vil at iPhoto skal dele de importerte bildene i separate hendelser basert på datoene bildene ble tatt, fjerner du markeringen i Del opp hendelser-avkrysningsruten.

    Hvis du vil endre tidsperioden som brukes til å automatisk sortere bildene dine i hendelser, kan du endre den i iPhoto-valg.

  4. Gjør ett av følgende:

    • Hvis du vil importere alle de nye bildene som vises i iPhoto-vinduet, klikker du på Importer alle.

    • Hvis du vil importere et utvalg bilder, markerer du hvert bilde du vil importere ved å trykke på Kommando-tasten mens du klikker på hvert bildes miniatyrbilde, og klikker deretter på Importer markerte.

  5. Hvis du vil avbryte overføringen av bilder mens importen pågår, klikker du på Stopp import. Deretter, i dialogruten som vises, velger du å fortsette å importere bildene, beholde bildene som er blitt importert og stoppe importen av de resterende bildene eller slette bildene som er importert.

  6. Når importen er ferdig, klikker du på utmatingstasten i kildelisten (eller flytter symbolet for enheten til papirkurven i iPhoto), og fjerner deretter kortet eller kobler kortleseren fra maskinen.

    Viktig:  Før du fjerner kortet eller kobler fra kortleseren, venter du til alle bildene er ferdig overført til iPhoto (eller klikker på Stopp import).

Enkelte minnekortlesere er ikke kompatible med iPhoto. Hvis du vil ha mer informasjon, tar du kontakt med produsenten av enheten.

Hvis det ikke skjer noe når du kobler til det digitale kameraet:

Prøv følgende:

  • Hvis kameraet er koblet til, men iPhoto ikke er åpent, åpner du iPhoto og ser etter symbolet for kameraet i kildelisten. Hvis symbolet er der, klikker du på det. iPhoto åpnes i importvisning, og du kan følge trinnene over.

  • Forsikre deg om at USB-kabelen er ordentlig koblet til kameraet og maskinen. Hvis maskinen har flere USB-utganger, forsøker du å koble kabelen til en annen USB-utgang.

  • Kontroller at kameraet er slått på og at det står i riktig modus for bildeimport. Du finner informasjon om hvilke modusinnstillinger du skal bruke, i dokumentasjonen som fulgte med kameraet.

  • Kontroller om kameraets minnekort er skadet. Du finner mer informasjon om dette og andre problemer i dokumentasjonen som fulgte med kameraet da du kjøpte det.

Hvis digitalkameraet ikke er kompatibelt med iPhoto:

Du kan kopiere eller flytte bilder direkte fra kameraets minnekort til maskinens harddisk ved hjelp av kameraet, maskinens SD-kortplass eller en kamerakortleser. Deretter kan du importere bildene fra maskinens harddisk til iPhoto.

  1. Gjør ett av følgende:

    • Ved hjelp av kabelen som ble levert med kameraet, kobler du kameraet til USB-utgangen på datamaskinen.

    • Sett kameraets minnekort i maskinens SD-kortplass.

    • Sett inn kameraets minnekort i kortleseren og koble en kortleseren til maskinen.

    Etter at du kobler kameraet eller minnekortet til maskinen, vises en mappe som inneholder bildene på kameraet eller minnekortet på skrivebordet.

  2. I Finder åpner du mappen og flytter bildene fra enheten til en plassering på harddisken.

    Du kan opprette en ny mappe for bildene slik at det blir enkelt å finne dem.

  3. Importer bildene til iPhoto ved å følge trinnene for import fra harddisken eller en annen datamaskin.