人に名前を付ける - iPhoto, iPhoto ヘルプ

写真に写っている人に名前を付ける

写真の人物に名前を割り当てることができます。「iPhoto」の「人々」機能（顔を検出および認識する技術）では、それに基づいて、ライブラリ内でその人が写っているほかの写真が検出されます。

「iPhoto」をはじめて使用する場合は、最初に、名前を付けたい人が写っている写真を読み込む必要があります。

以前のバージョンの「iPhoto」から「iPhoto ’11」にアップグレードした場合は、既存のフォトライブラリがスキャンされ、人の顔が写っている写真が検索されます。

「iPhoto ’09」からアップグレードした場合は、ライブラリ内に、「iPhoto」が最終スキャン用のマークを付けた写真があることがあります。この場合は、「iPhoto ’11」へのアップグレード時にこれらの写真だけが自動的にスキャンされます。このスキャンは一時停止できませんが、通常は処理に数秒しかかかりません。
「iPhoto ’08」以前からアップグレードした場合は、スキャンに多少時間がかかることがあります。時間はライブラリのサイズによって異なります。スキャン中でも「iPhoto」のほかの場所（「人々」以外）で作業を続けることができます。
何らかの理由でスキャンを停止する必要がある場合は、ソースリストで「人々」をクリックしてから、「一時停止」ボタンをクリックします。スキャンを手動で再開するときは、「再開」ボタンをクリックします。スキャンが完了する前に「iPhoto」を閉じた場合は、次回「iPhoto」を開いたときにスキャンが再開されます。

スキャンが完了したら、ソースリストで「人々」をクリックして作業を開始します。

すでに「人々」を使用している場合は、前に名前を付けた人のスナップショットが表示されます。
まだ「人々」を使用していない場合は、検出された人々が表示され、名前を付けるかスキップするかを選択できます。
iPhoto ライブラリに写真がない場合（または人の顔が写った写真がない場合）は、開始方法に関する注記が示された空のコルクボードが表示されます。

1 人以上の人に名前を付けると、その人が「人々」コルクボードに表示されます。

「iPhoto」がライブラリで見つけた人々を表示して、それらの人々に名前を付けるには：

ソースリストで「人々」をクリックして選択します。
「人々」をフルスクリーンビューで表示するときは、ソースリストで「人々」を選択して、ツールバーのフルスクリーンボタンをクリックします。（Mac OS X v10.7 以降を使用している場合、フルスクリーンボタンは iPhoto ウインドウの右上隅にあります。）
ツールバーの「人物を検索」ボタンをクリックします。

ウインドウのサイズによって、1 人または複数人がメインの表示ウインドウに表示されます。
各人物（下の A）の「名称未設定」ラベルをクリックして、名前を入力します。入力時に名前の候補が表示されることがあり、その場合はポップアップメニューから選択できます。

「人々」に追加する名前を増やしていくと、名前の付いていない人に対して名前の候補が表示され始めます。名前の付いていない人の下に「＜名前＞ですか？」と表示される場合は（上の B）、チェックマークをクリックして候補を確定するか、「X」をクリックして拒否することができます。
「iPhoto」では、「アドレスブック」に登録されている名前や Facebook の友人の名前（「iPhoto」で Facebook アカウントを設定した場合）も候補として表示されます。
表示される人物すべてに名前を付ける必要はありません。
ほかの写真を表示するには、「ほかの写真を表示」ボタンをクリックします。手順 3 と 4 を繰り返して、ほかの人にも名前を付けるか、または拒否します。
作業が完了したら、「“人々”に進む」をクリックして、新しく名前を付けた友人や家族がコルクボードに表示されることを確認します。

「人々」でだれかに名前を付けた後で、その人の名前をいつでも変更できます。ソースリストで「人々」をクリックして選択し、コルクボードを表示します。スナップショットの下で、変更したい名前をクリックして、新しい名前を入力します。

名前を付けた人を拡大したい場合は、スナップショットをダブルクリックして、「人々」ウインドウの右上隅にあるセレクタをクリックします。

セレクタの「写真」側（上の A）をクリックすると、写真全体が表示されます。「人々」側（上の B）をクリックすると、名前を付けた人の顔のショットだけが表示されます。

特定の友人や家族に名前を付けるには：

ソースリストで「イベント」をクリックして選択し、イベントを選択して、名前を付けたい人が写っている写真を選択します。
ツールバーの「情報」ボタンをクリックして、情報パネルを開きます。
「名称未設定」ラベルをクリックして、写真に写っている人の名前を入力します。

入力時に、以前に入力した名前、「アドレスブック」に登録されている名前、および Facebook の友人の名前（「iPhoto」で Facebook アカウントを設定した場合）に基づいて名前の候補が表示されます。必要に応じて、表示されるポップアップメニューからこれらの名前のいずれかを選択できます。
参考：人物の下にラベルが表示されない場合、その人は検出されなかったことになります。見つからない人を追加するのは簡単です。
Return キーを押します。
写真に複数の人が写っている場合は、名前を付ける人ごとに手順 3 と 4 を繰り返します。
写真の人物すべてに名前を付ける必要はありません。
名前を付けるつもりのない人が含まれている場合は、「iPhoto」でその人を無視するようにできます。その人の上にポインタを移動して、表示されるボックスの左上隅にある「X」をクリックします。
ボックスと「名称未設定」ラベルが消えます。
写真に写っている人に名前を付け終わったら、「情報」ボタンをもう一度クリックして情報パネルを閉じます。

「人々」でだれかに名前を付けた後で、いつでもその人の名前を変更したりフルネームを追加したりできます。ソースリストで「人々」を選択して、コルクボードを表示します。スナップショットの下で、変更したい名前をクリックして、新しい名前を入力します。

必要に応じて、その人のメールアドレスを追加することもできます。