Modifier des photos à l’aide d’une autre application

Vous pouvez procéder à de nombreuses tâches d’édition dans iPhoto, telles que faire pivoter ou rogner une photo, transformer une photo couleur en noir et blanc, régler l’exposition et le contraste, et réduire les yeux rouges. Si vous souhaitez apporter d’autres modifications à une photo, vous pouvez l’ouvrir dans une autre application d’édition d’images, telle qu’Adobe Photoshop.

Pour modifier une photo dans une autre application :

  1. Choisissez iPhoto > Préférences, cliquez sur Avancé, puis sélectionnez Dans l’application dans le menu local Modifier la photo.

  2. Dans la zone de dialogue Ouvrir, sélectionnez l’application que vous souhaitez ouvrir pour modifier les photos, puis cliquez sur Ouvrir.

  3. Dans iPhoto, sélectionnez une photo et cliquez sur le bouton Modifier.

    La photo s’ouvre dans l’application que vous avez sélectionnée.

  4. Modifiez la photo et enregistrez-la. Ne modifiez pas le nom ou le format de fichier de la photo.

    Vos modifications seront visibles lors de la prochaine ouverture de la photo dans iPhoto.

Important :  La modification non destructive ne s’applique pas aux photos de votre bibliothèque iPhoto que vous modifiez dans une application différente. Cependant, vous pouvez toujours revenir à la version originale de la photo importée dans iPhoto.

Pour les photos au format RAW : Par défaut, lorsque vous modifiez une photo au format RAW dans une autre application, iPhoto ouvre une copie de la photo au format JPEG. Pour ouvrir plutôt le fichier au format RAW d’origine, choisissez iPhoto > Préférences, cliquez sur Avancées, puis sélectionnez « Utiliser RAW en cas d’utilisation d’un éditeur externe ». Lorsque vous avez apporté toutes les modifications souhaitées, enregistrez la version modifiée sur votre ordinateur, puis réimportez-le dans iPhoto.

Remarque :  Si vous utilisez Mac OS X Lion 10.7 (ou ultérieur) et que vous souhaitez modifier vos photos dans Aperçu, cliquez sur Déverrouiller si une alerte apparaît. Pour plus d’informations, consultez l’assistance Apple.